CTPCBA » Capacitación » Detalle de la actividad

Detalle de la actividad

Detalle de la actividad

   Modalidad presencial    Inscripción abierta
Fecha de inicio: miércoles 27 de mayo de 2026

(#1340) Portugal desde dentro: idioma, documentos y curiosidades


Docente: Denise Ailin Correa


Idioma/s: Portugués

Actividad organizada por la Comisión de Idioma Portugués

Denise Ailin Correa compartirá su experiencia personal y profesional como traductora pública argentina radicada en Portugal. Los asistentes, tanto profesionales del idioma como público general, podrán conocer de primera mano cómo es vivir, trabajar y estudiar en el país, con un enfoque cercano y dinámico en el portugués europeo, la presentación de documentación argentina y brasileña, la burocracia local y curiosidades culturales que sorprenden a quienes llegan a Portugal. La actividad, que combina idioma, cultura y aspectos prácticos vinculados a la vida cotidiana y los procesos migratorios, ofrecerá ejemplos reales, consejos sobre trámites y equivalencias educativas, así como un espacio de interacción para resolver dudas y compartir experiencias.



Fecha y horario: Miércoles 27 de mayo de 18:30 a 20:30



Lugar: salón auditorio Tsugimaru Tanoue (Avda. Corrientes 1834, CABA).



Cierre de inscripción: martes 26 de mayo de 2026 a las 12.00

Denise Ailin Correa:


Denise Ailin Correa es traductora pública de portugués, formada en Argentina. Actualmente reside en Portugal, donde desarrolla su actividad profesional en el ámbito de la traducción y los servicios lingüísticos. Cuenta con experiencia en la traducción de documentación legal y notarial, acompañando procesos internacionales entre Argentina y Portugal. Es fundadora de su propia empresa de servicios de traducción y formación en idiomas.


* Si estás matriculado, primero deberás iniciar sesión desde el botón «Ingreso matriculados», y luego el sistema identificará si tenés la cuota al día o si sos novel.

Atención

La inscripción a cualquier actividad implica el conocimiento y la aceptación de las condiciones y de los métodos de inscripción del CTPCBA.

¿Tenés problemas o consultas sobre la inscripción a alguna actividad? Escribinos a:

ACTUALIZACIÓN DE CONTRASEÑA

Olvidé mi CONTRASEÑA

INGRESO Intranet

INGRESO MATRICULADOS

INGRESO ESTUDIANTES / NO MATRICULADOS

Para ingresar a sus inscripciones es necesario haber asistido a alguna actividad organizada por el CTPCBA.

INSCRIBIRME A LA ACTIVIDAD

Seleccione la opción que corresponda

ACTUALIZACIÓN DE CONTRASEÑA

Olvidé mi CONTRASEÑA

Olvidé mi CONTRASEÑA