CTPCBA » Matriculados » Matrícula

Matrícula

Matrícula

Requisitos para matricularse 2021

Según el artículo 4 de la Ley 20305, para poder ejercer la profesión de traductor público, se requiere lo siguiente:

  1. Ser argentino, nativo o naturalizado con cinco (5) años de ejercicio de la ciudadanía.
  2. Ser mayor de edad.
  3. Poseer título habilitante de traductor público expedido por una de las siguientes:
    1. Universidad nacional.
    2. Universidad provincial o privada, autorizada para funcionar por el Poder Ejecutivo.
    3. Universidad extranjera, siempre que haya sido reconocido o revalidado por una universidad nacional.
  4. No haber sido condenado a pena de inhabilitación absoluta o profesional mientras subsistan las sanciones.
  5. Inscribirse en la matrícula profesional.
  6. Declarar domicilio real y constituir domicilio legal en Capital Federal, a todos los efectos emergentes de dicha ley.

La denegatoria de la inscripción será apelable por el interesado ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil de la Capital Federal, dentro de los cinco (5) días de notificada.

Trámite de matriculación

El trámite es personal y se realiza en la sede de Avda. Corrientes 1834 (CABA). Para iniciarlo, deberá solicitar un turno a la oficina de Matrículas y Credenciales, por correo electrónico a matriculasycredenciales@traductores.org.ar, de lunes a viernes de 9.00 a 17.00.

Requisitos:

1— Presentar lo siguiente:

    1. Fotocopia simple del diploma reducida a tamaño oficio de ambos lados. El diploma tendrá que contar con la debida certificación de Gestión Universitaria del Ministerio de Educación.
    2. Una (1) foto color 4 × 4.
    3. Original y fotocopia simple del DNI.

2— Declarar un domicilio legal en Capital Federal (no es necesario que conste en el DNI).

3— Según RESOLUCIÓN CONSEJO DIRECTIVO N.° 2365 del 11 de enero de 2021, y dadas las particulares circunstancias de restricción por las que atraviesa el mundo que son de público y notorio conocimiento, y de la que no es ajena la actividad institucional del CTPCBA, se suspendió transitoriamente la efectiva realización de la Asamblea General Ordinaria, que, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 14, inciso d) de la Ley N.° 20.305, tiene la atribución para fijar el monto de la matrícula y de la cuota anual.  Por ello, EL CONSEJO DIRECTIVO DEL COLEGIO DE TRADUCORES PÚBLICOS DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES RESUELVE:

Artículo 1.° .— Mantener en pesos cinco mil setecientos ($ 5.700,00) el monto de la matrícula y en pesos cuatro mil ochocientos ($ 4.800,00) de la cuota anual del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires para el período 2021 ad referéndum de los montos que determine la Asamblea General Ordinaria.

Artículo 2.° .— Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 1.° , la fijación definitiva del monto total correspondiente a la matrícula y de la cuota anual del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires para el período 2021 será efectuada en la Asamblea General Ordinaria conforme lo establece el artículo 14, inciso d) de la Ley N.° 20.305.

Artículo 3.° .— El pago realizado por los matriculados se tomará como pago parcial a cuenta del saldo definitivo del monto que fije la Asamblea General Ordinaria.

Artículo 4.° .— A los efectos administrativos el pago del monto previsto en el artículo 1.°, será percibido con carácter de cuota 1/2021, y se procede a percibirse el monto restante hasta completar el que fijará la Asamblea General Ordinaria con carácter de cuota 2/2021, circunstancia que se hará constar en el sticker correspondiente que se entregará al matriculado para adherir a su credencial de traductor público matriculado.

Para conocer el monto efectivo a pagar, por favor, enviar un correo a matriculasycredenciales@traductores.org.ar

Formas de pago: efectivo, cheque personal, tarjeta de débito (Visa Electrón/Maestro), tarjeta de crédito (Visa/Mastercard/American Express)

El día en que se comience el trámite, se informará la fecha de la jura.

Horarios de atención y contacto

 Lunes a viernes de 9.00 a 18.00.

matriculasycredenciales@traductores.org.ar

HORARIOS DE ATENCIÓN Y CONTACTO

 Lunes a viernes de 9.00 a 18.00.

 Avda. Corrientes 1834, (C1045AAN) Buenos Aires

 (+ 54 11) 4373-7173

 matriculasycredenciales@traductores.org.ar

Our partner: essay writing service

INGRESO MATRICULADOS

ACTUALIZACIÓN DE CONTRASEÑA

Olvidé mi CONTRASEÑA