NOVEDADES
Historial de novedades
Si querés participar como ponente, podés enviar el resumen de tu ponencia hasta el domingo 2 de noviembre inclusive.
Se extiende, durante el fin de semana, el período de inscripción temprana para el Primer Congreso Latinoamericano de Traducción Jurídica.
Además, ya se encuentran disponibles los aranceles correspondientes a la primera inscripción, que estarán vigentes desde el lunes 3 de noviembre de 2025 hasta el viernes 27 de febrero de 2026 inclusive.
Aquí, los referentes nacionales e internacionales de primer nivel que se presentarán en el congreso.

El congreso está destinado a quienes deseen actualizar y profundizar sus conocimientos en traducción jurídica, a partir de casos prácticos y en función de las innovaciones que impone el contexto actual.
Ya está abierta la convocatoria para la presentación de ponencias, que se podrá realizar hasta el 31 de octubre de 2025 inclusive aquí.
Desde hoy están abiertas las inscripciones para el próximo Congreso Latinoamericano de Traducción Jurídica, con un arancel promocional.
El período de inscripción temprana se extiende hasta el 31 de octubre de 2025 inclusive. ¡Aprovechá para inscribirte con estos precios exclusivos aquí!

El CTPCBA se enorgullece de anunciar y organizar el Primer Congreso Latinoamericano de Traducción Jurídica, un evento sin precedentes en la región, el cual se celebrará el 24 y 25 de abril de 2026, y reunirá a referentes internacionales de primer nivel, como Andy Benzo —presidenta de la American Translators Association (ATA)—, Rebecca Jowers y Fernando Prieto Ramos, junto con reconocidos especialistas nacionales, como Ricardo Chiesa, Silvana Debonis, Rita Tineo y Mariano Vitetta, entre otros. Además, contará con la presencia de la ATA como institución invitada.
Serán dos jornadas intensas de formación académica, reflexión profesional y valioso intercambio con colegas de toda Latinoamérica, en torno a una especialización tan importante para nuestra profesión como lo es la traducción jurídica.
Muy pronto, compartiremos más información sobre el congreso en nuestros canales oficiales.
24 y 25 de abril de 2026
Savoy Hotel
Buenos Aires, Argentina


