Comisión de Ejercicio de la Profesión
Presentación
La Comisión de Ejercicio de la Profesión busca proteger y actualizar el desempeño profesional mediante acciones que brinden herramientas que faciliten el desarrollo profesional y personal de los traductores públicos.
Los tiempos actuales hacen necesario un contacto permanente, aun en la virtualidad, entre los colegas y del Colegio con sus matriculados. Por tal motivo, la Comisión se encuentra abocada a un exigido pero interesante plan de objetivos que detallaremos a continuación.
Objetivos Generales 2021
– Analizar exhaustivamente el resultado de la encuesta realizada en el pasado ejercicio, ideando planes de acciones futuras que reflejen la cabal comprensión de lo expuesto en la encuesta.
– Tomar contacto con las formaciones de ejercicio profesional de otros colegios profesionales para realizar actividades conjuntas que faciliten el acercamiento interdisciplinario.
– Continuar con el esquema de desayunos y meriendas (hoy virtuales) para intercambio entre los matriculados.
– Realizar un estudio detallado de la situación en los organismos públicos y privados donde no se requiere la traducción pública o la legalización del Colegio.
– En función del citado análisis, preparar un esquema de abordaje para la acción del Consejo Directivo ante los citados organismos.
– Realizar actividades que ayuden al profesional a sumarse al ejercicio profesional.
Publicaciones
La Comisión está llevando a cabo la actualización del Cuaderno de Ejercicio de la Profesión.
MIEMBROS
Responsables: Beatriz Rodriguez y Norberto Caputo
Coordinadora: Carina Adriana Barres
Secretaría: María Sol Bellazzi
Integrantes: Nora María Beatriz Bianco, Nadia Micaela Burchardt, Mariana Del Carmen Cavalcabué, Sabrina Vanesa Coelho Mendes, Claudia Elvira Dovenna, Aniela Leonor Dybiec, María Constanza Iglesias Martín, Marcelo Alejandro Ingratta, Cecilia Andrea Irrazábal, Mariel Merino, Andrea Sandra Monaco, Karina Celia Moure, Santiago Murias, Ricardo Naidich, Marisa Noceti, Florencia Verónica Páez Souto, Constanza Marianela Pallini, Ana María Paonessa y Mabel Roxana Romero.
Listado actualizado al martes 22 de junio de 2021 a las 9:34.
Calendario de reuniones 2021
21/7, 18/8, 15/9, 20/10, 17/11 y 15/12 a las 18.00.
