Detalle de la actividad
Fecha de inicio: viernes, 27 de junio de 2025
(#1099) EL PERITO TRADUCTOR O INTÉRPRETE EN EL PROCESO PENAL, DE LA TEORÍA A LA PRÁCTICA
Dictado por: Carmen Olivetti
Temática: Ejercicio profesional: perito traductor
Idioma/s: Indistinto
Objetivos:
Brindar las nociones básicas del proceso penal y sus diferentes etapas. Analizar la actuación del traductor público e intérprete como auxiliar de la Justicia en este tipo de proceso, cómo deber prepararse y qué cuestiones prácticas debe tener en cuenta.
Temario:
— El proceso penal (diferencias básicas entre el sistema inquisitivo y el acusatorio).
— Etapas del proceso penal.
— Actuación del traductor público en el proceso penal (análisis de casos prácticos).
— Cómo debe prepararse el traductor para actuar en el fuero penal.
— Consejos prácticos para actuar como intérprete.
— Escritos judiciales y cobro de honorarios en el fuero penal.
Fecha y horario: viernes 27 de junio, de 18.30 a 21.00.
Lugar: Avda. Callao 289, cuarto piso.
Cierre de inscripción: jueves, 26 de junio de 2025 a las 12:00
* Si ud. se encuentra matriculado deberá identificarse previamente desde el botón "Ingreso Matriculados", luego el sistema identificará si tiene la cuota al día o si es novel.
