¿Querés conocer qué ofrece Trados Studio 2022? ¿Sabés cómo trabajar en línea con Trados Live? La Comisión de Recursos Tecnológicos te invita a aprender todo lo nuevo que ofrece esta herramienta.

Las herramientas de traducción asistida siguen siendo muy populares por su sofisticación y capacidad de satisfacer las diversas necesidades y preferencias de los traductores. En esta charla vas a aprender todo sobre las nuevas actualizaciones de Trados Studio 2022 y sobre cómo se trabaja con Trados Live, un potente y exclusivo editor de traducción en línea basado en la web, que permite encontrar el equilibrio perfecto entre la nube y tu escritorio.

— La actividad se transmitirá, exclusivamente, en vivo y en directo por videoconferencia.
— La videoconferencia se podrá ver a través de la aplicación Zoom, que el inscripto deberá descargar en un dispositivo compatible.
— Antes del inicio de la videoconferencia, se enviará un correo electrónico con las instrucciones para el acceso.
— Para el ingreso será obligatorio identificarse en la aplicación Zoom colocando «Apellido, Nombre» del inscripto.
— Si tiene problemas para conectarse a la reunión de Zoom, podrá comunicarse al correo electrónico exclusivo para estos casos: urgencias-cursos@traductores.org.ar.
— El CTPCBA no se hace responsable por los problemas derivados de instalar y de configurar la aplicación ni por los problemas de conexión a internet que pueda tener el usuario.

Fecha y horario: martes 6 de septiembre, de 18.30 a 20.30.

Cierre de inscripción: martes, 6 de septiembre de 2022 a las 12:00