A través del convenio con Cielos Patagónicos Aparts, los matriculados y empleados del CTPCBA tienen acceso a un descuento del 15 % sobre las tarifas de mostrador en los servicios de alojamiento. Este beneficio no es acumulable con otras promociones.

Para recibir más información al respecto, se debe enviar un correo a beneficios@traductores.org.ar.

Web: https://www.cielospatagonicosaparts.com/

Dirección: calle 705 N.º 4076 (El Calafate, provincia de Santa Cruz).

Contacto para reservas: Se debe enviar un mensaje escrito vía WhatsApp al 2966-44-8704.

Consultas: cielospatagonicosaparts@gmail.com

Gracias al convenio firmado con Huinid Hoteles, los matriculados y empleados del CTPCBA tienen acceso a un descuento del 15 % sobre todos los servicios de alojamiento disponibles en San Carlos de Bariloche y  Ciudad de Buenos Aires.

Para recibir más información al respecto, se debe enviar un correo a beneficios@traductores.org.ar.

Web: https://huinid.com/

Huinid Obelisco Hotel: Sarmiento 1431, Ciudad de Buenos Aires.

Huinid Bustillo Hotel: Av. Exequiel Bustillo Km 2.600, San Carlos de Bariloche. Provincia de Río Negro.

Teléfono para reservas: (+54 11) 5258 8280

Correo electrónico para reservas: reservas@huinid.com

Gracias al convenio firmado con el Sarmiento Palace Hotel, los matriculados y empleados del CTPCBA tienen acceso a un descuento del 25 % sobre las tarifas de mostrador.

Para recibir más información al respecto, se debe enviar un correo a beneficios@traductores.org.ar.

Web: https://www.hotelsarmiento.com.ar/

Dirección: Sarmiento 1953 (CABA)

Teléfonos: (+54-11) 3530-0451/(+54-11) 4953-0753

Correo electrónico para reservas y consultas: info@hotelsarmiento.com.ar

Asociación Colonia de Vacaciones del Personal del Banco de la Provincia pone a disposición de nuestros matriculados las instalaciones de sus hoteles, residencias y servicios en diversos puntos de nuestro país.

Web: www.lacoloniabp.com.ar

Facebook: @coloniabp

Instagram: @coloniabp

Dirección: Tacuarí 202 6º Piso, CABA

Teléfono: 5236 -3900

Nuevo WhatsApp: (11) 6807-4773

Correo electrónico para reservas y consultas: lacolonia@lacoloniabp.com.ar

Ver las promociones sugeridas:

• • 👉 Temporada de verano 2026 (vigente desde el 23/12/2025 al 12/3/2026)

La entidad Mutual Gas ofrece a nuestros matriculados el servicio de turismo que presta a sus asociados, incluye ofertas para el turismo local e internacional, salidas grupales, entradas a parques recreativos y cruceros.

Web: www.mutualgas.tur.ar

Dirección: Isabel la Católica 832, CABA

Teléfono: 4126-3207/8

Correo electrónico para reservas y consultas: turismo@mutualgas.org.ar

Ver promociones sugeridas:

👉 Temporada 2026 (diciembre 2025, enero y febrero 2026) 

👉 Destinos Internacionales 

Gracias al convenio firmado con el Hotel Lafayette Buenos Aires, los matriculados y empleados del CTPCBA tienen acceso a tarifas corporativas.

Para recibir más información al respecto, se debe enviar un correo a beneficios@traductores.org.ar.

Web: www.lafayettehotel.com.ar

Dirección: Reconquista 546 (CABA)

Teléfono: (+54-11) 4393-9081

Correo: comercial@lafayettehotel.com.ar