Con más de quince años de experiencia en la traducción. Traducciones con y sin carácter no público. Legales: Estatutos, actas, balances, anuarios, discursos, , documentos jurídicos, licitaciones, documentación personal, títulos universitarios, diplomas, analíticos, certificados de estudio, escrituras, partidas de nacimiento, inventarios, dossier, certificados de defunción, actas de matrimonio, divorcio y separación de bienes, escritos judiciales, reclamos judiciales, notificaciones de demanda, cédulas, traslados, exhortos, etc. Comerciales: Contratos comerciales, carta comercial y privada, cintas de audio y TV, mensajes de correo electrónico, informes comerciales y financieros, comunicaciones empresariales, presentaciones en PowerPoint, comunicados de prensa, cuentas anuales, inmobiliaria, seguros, industria, orden de embarque etc. Informática: Software y traducción de programas informáticos, manuales de hardware, manuales técnicos. Técnicos: Medicina, mecánica, electrónica, computación, manuales, etc. Turismo: Hotelería, agencias de turismo, brochures, menú para restaurantes, ocio, etc. Literarias: textos, notas periodísticas, diálogos, poemas, obras de teatro, novelas, folletos, cartas, etc. Etc.