CTPCBA » ANTONELLI, MARÍA GRACIA

Perfil del traductor

ANTONELLI, MARÍA GRACIA

Idiomas

INGLÉS

Especializaciones

CIENCIAS DE LA SALUDCIENCIAS SOCIALESCORRECCIÓNMEDICINATÉCNICO CIENTÍFICATRADUCCIÓN LITERARIA

Experiencia académica

Me gradué como traductora pública y científico literaria de inglés-español en la Universidad del Salvador y como correctora de textos de lengua española en la Fundación Litterae. Estoy matriculada en el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA). Realicé numerosos cursos de especialización y perfeccionamiento en terminología médica y ensayos clínicos. Me considero una apasionada del idioma y de la traducción y esto me motiva a mejorar continuamente la calidad del producto final.

Área de especialización

Presto servicios de traducción, revisión y corrección de textos desde hace 20 años en forma independiente para empresas nacionales e internacionales en las áreas de medicina, farmacología y ensayos clínicos, empresas farmacéuticas, laboratorios. También realizo la traducción de documentación personal para clientes particulares.

ACTUALIZACIÓN DE CONTRASEÑA

Olvidé mi CONTRASEÑA

INGRESO Intranet

INGRESO MATRICULADOS

INGRESO ESTUDIANTES / NO MATRICULADOS

Para ingresar a sus inscripciones es necesario haber asistido a alguna actividad organizada por el CTPCBA.

INSCRIBIRME A LA ACTIVIDAD

Seleccione la opción que corresponda

ACTUALIZACIÓN DE CONTRASEÑA

Olvidé mi CONTRASEÑA

Olvidé mi CONTRASEÑA