CONDICIONES DE INSCRIPCIÓN
Condiciones de inscripción
Destinatarios
Tanto el Simposio Hispanoamericano de Nuevas Tecnologías, Localización y Traducción Especializada como los talleres pre- y postsimposio cuentan con una publicación en la que se especifica a quién se dirigen preferentemente y cuál es el idioma de interés. En todos los casos, tendrás a tu disposición el temario por el cual podrás determinar si la actividad corresponde a tu interés y competencia. Ante cualquier duda, podés enviar tu consulta a eventos@traductores.org.ar.
Cierre de inscripción
La inscripción en el simposio se hará en dos períodos con aranceles incrementalmente superiores.
La inscripción en los talleres pre- y postsimposio cierra cuarenta y ocho (48) horas hábiles antes de la fecha de inicio (por ejemplo, si el taller comienza un sábado, la inscripción estará abierta hasta el miércoles anterior inclusive), excepto cuando se agoten las vacantes con anterioridad. La cantidad de vacantes varía según el taller, por lo que se recomienda inscribirse con suficiente antelación. Recordamos que no se toman reservas en ningún caso.
Certificados de asistencia
Todos los participantes recibirán un diploma único en formato digital. El diploma estará disponible una vez terminado el simposio o taller y se podrá acceder a él en la sección «Capacitación», subsección «Mis inscripciones».
Todos los certificados cuentan con un código QR, mediante el cual se podrá validar su autenticidad.
Aranceles
Los aranceles de los talleres pre- y postsimposio aparecen detallados según diversas categorías y pueden consultarse por internet, en la publicación correspondiente en nuestro sitio web. Cuando una categoría no aparece en la inscripción del taller, significa que no está habilitado para esa categoría.
Devoluciones
Una vez realizada la inscripción, solo se efectuarán devoluciones en casos de fuerza mayor o enfermedad debidamente documentados que impidan al inscripto asistir al simposio o al taller. En estos casos, el inscripto deberá enviar un correo electrónico a eventos@traductores.org.ar, acompañado del certificado médico o la documentación probatoria correspondiente. Los pedidos se aceptarán únicamente si se hacen con anterioridad suficiente al inicio de la actividad.
Métodos de inscripción
La inscripción en el simposio y en los talleres pre- y postsimposio siempre se realiza juntamente con el pago del arancel. La inscripción no es personal y puede hacerla un tercero. El trámite de inscripción para el simposio y para los talleres puede realizarse a través del sitio web.
Detallamos a continuación las diversas formas en las que se puede hacer el pago de las inscripciones:
FORMAS DE PAGO
El pago debe hacerse por internet.
El pago puede realizarse en el sitio web con las tarjetas de crédito Visa o Mastercard. Cuando dicho pago sea en cuotas, se podrá aplicar un recargo por intereses según la cantidad de cuotas. El costo de estos intereses se podrá visualizar en el momento de inscribirse.
El pago puede realizarse mediante un depósito o una transferencia en la cuenta corriente del Colegio, en el Banco Santander. N.º de cuenta: 169-011815/6, alias: CTPCBA, CBU: 0720169720000001181568, CUIT: 30-55745978-9.
Muy importante: Antes de hacer el depósito, deberás consultar al Colegio si quedan vacantes para la actividad de tu interés y el importe exacto por depositar. El depósito debe hacerse estrictamente antes del cierre o fin del período de inscripción establecido. Una vez hecho, deberás enviar a eventos@traductores.org.ar una copia del comprobante, junto con tus datos completos.
