Comisión de Recursos Tecnológicos
Presentación
La Comisión de Recursos Tecnológicos busca intercambiar conocimientos, generar ideas, reunir información y ejecutar tareas para poner los recursos tecnológicos a disposición y consideración de todos los colegas.
Apostamos a despertar el interés por un mayor conocimiento y una mejor capacidad de trabajo, a experimentar, compartir y aprovechar al máximo las herramientas, y a facilitar el cambio, fortaleciendo la idea de que la posibilidad de progreso está al alcance de todos y en las manos de cada uno.
Por este motivo, la Comisión busca transformarse en agente compilador y facilitador, que con su trabajo colaborativo de investigación, análisis y gestión acerque a todos los colegas la información relevante que les permita hacer más productiva su tarea cotidiana.
Objetivos Generales
La Comisión tiene como objetivo general informarse e informar, por distintos medios, sobre los recursos tecnológicos e informáticos aplicados a la traducción, en un esfuerzo por enriquecer los diversos estados del conocimiento de los traductores, alentándolos a mejorar continuamente e intentando poner a su disposición herramientas, novedades y soluciones.
Quizás resulte obvio decir que los avances en tecnología y comunicaciones, la proliferación de redes y sistemas, la evolución de programas y equipos están produciendo cambios sin precedentes en todos los ámbitos, y con seguridad resulta evidente que el esfuerzo individual del profesional se ve superado por este desarrollo aparentemente abrumador.
Publicaciones
Artículos
Video Tips
Lista de videos
MIEMBROS
Responsables: Lorena Susana Roqué
Coordinadora: Valeria Esterzon
Secretario: Edgardo Galende
Miembros: Andrés Basabe*, Valeria Marina Bono*, Graciela Beatriz Forte*, María Alina Gandini Viglino*, María Carolina Gutiérrez*, Iván Iglesias*, Veronica Magan Laca*, María Celeste Mazzocchi*, Alejandra Cecilia Mierez Revilla*, Ana Oyhamburu*, Carla Nair Rocca*, Alan José Santoro*, Emilce Elizabeth Sarlo* y Roxana Versace*.
Todos los miembros son activos, excepto los marcados con asterisco, que son recién inscriptos.
Listado actualizado al 20/3/2023.
Calendario de reuniones 2023
1/3, 3/5, 7/6, 5/7, 5/7, 2/8, 6/9, 4/10 y 1/11 a las 18.30.
