Estimados colegas:
Les enviamos la oferta de RWS* para el mes de ABRIL, vigente hasta el miércoles 28 (sin excepción). La fecha de cierre de los revendedores difiere de la fecha de cierre de RWS*. En algunos casos, se requieren autorizaciones previas, ya sea para crear la orden de compra como para los pagos con tarjeta, que pueden demorar hasta 24 o 36 horas. Les sugerimos no esperar al último día.
LICENCIAS NUEVAS Y ACTUALIZACIONES DE LA VERSIÓN FREELANCE:
— Trados Studio 2021 Freelance (una sola activación): 20 % DE DESCUENTO
— Trados Studio 2021 Freelance Plus (dos activaciones de uso simultáneo): 20 % DE DESCUENTO
— Actualización de Trados Studio 2017/2019: 20 % DE DESCUENTO
Las cotizaciones que enviamos cuando nos consultan ya tienen el descuento anunciado de RWS*. Sobre este, aplicamos el 7,5 % de descuento (o el 5 % para los pagos con tarjeta de crédito) para los matriculados o socios de las instituciones con las que hemos firmado convenios de cooperación mutua.
Aclaración importante: Tanto los descuentos por país como las promociones mensuales y las fechas de vencimiento anticipado de las promociones y del lanzamiento de las nuevas versiones de Trados Studio son establecidos por RWS Holdings PLC* a nivel global. Transeconomy, en su carácter de revendedor autorizado, no interviene en estas decisiones ni cuenta con información privilegiada ni anticipada sobre los precios o las acciones comerciales del fabricante.
* SDL ha sido adquirida por RWS Holdings PLC. La actualización de la marca de SDL a RWS en todos los materiales relacionados con los productos y servicios está en proceso.
Escríbannos a trados@transeconomy.com o a beneficiostecnologicos@traductores.org.ar y les enviaremos la cotización correspondiente al precio del día.
