Noticias Charlas

Proofreading session


Charla abierta de la Comisión de Inglés

El curso tiene como objetivo explorar los aspectos sociales, culturales y contextuales que contribuyen a mejorar la redacción en la lengua inglesa. Así, a partir de la corrección de textos ya traducidos al inglés, se abordará la compleja relación existente entre los aspectos lingüísticos y socioculturales en la construcción de significado y en la búsqueda de equivalencias en la traducción.

La sesión estará a cargo de Alejandro Parini, profesor de la Universidad de Belgrano y de la Universidad de Buenos Aires.

 

Fecha: miércoles 25 de octubre, de 18.30 a 20.30.

Lugar: salón auditorio Tsugimaru Tanoue (Avda. Corrientes 1834, 1.er piso).

Inscripción: por correo electrónico a infocomisiones@traductores.org.ar.

Actividad no arancelada.

Subir

Sede de Avda. Corrientes

Sede de Avda. Callao

© 2016. CTPCBA. Todos los derechos reservados.