Etiqueta "Noticias"


Cursos sobre traducción médica dictados por Pablo Mugüerza

07/09/2017 - Cursos sobre traducción médica dictados por Pablo Mugüerza

Noticias Charlas

CURSOS ORGANIZADOS POR LA COMISIÓN DE ÁREA TEMÁTICA TÉCNICO-CIENTÍFICA TRADUCCIÓN DE PROTOCOLOS DE ENSAYOS CLÍNICOS (LA MEJOR MANERA DE APRENDER TRADUCCIÓN MÉDICA) Dictado por ...

Leer más

VI Congreso Latinoamericano de Traducción e Interpretación

28/12/2015 - VI Congreso Latinoamericano de Traducción e Interpretación

Noticias

21-24 de abril de 2016 Palais Rouge, Buenos Aires, Argentina   Valores de inscripción hasta el 31/3/2016 Aranceles exclusivos para residentes en la Argentina Traductor Público Matriculado en el CT...

Leer más

Otro gran encuentro con el teatro

24/08/2015 - Otro gran encuentro con el teatro

Noticias

Nuevamente, la Comisión de Culturainvita a los matriculados a una velada teatral de excelencia. En esta oportunidad, iremos a ver la pieza El Farmer, basada en el libro de Andrés Rivera y con la actuación de Pompeyo Audive...

Leer más

Becas ESIT

24/07/2015 - Becas ESIT

Noticias

BECAS DE PERFECCIONAMIENTO EN LA ÉCOLE SUPÉRIEURE D’INTERPRÈTES ET DE TRADUCTEURS (ESIT, FRANCIA) El Colegio pone a disposición de los interesados los requisitos para acceder a la beca de la École Sup&...

Leer más

«Nuevas modalidades de labor pericial»

09/04/2015 - «Nuevas modalidades de labor pericial»

Noticias Charlas

CHARLAS INFORMATIVAS NUEVAS MODALIDADES DE LABOR PERICIAL Interesado en ofrecer a los matriculados una mayor y más precisa información sobre los alcances de la Resolución Número 3/15 de la Corte Suprem...

Leer más

Beneficios para los matriculados: Convenio con Trados. Marzo 2015

09/03/2015 - Beneficios para los matriculados: Convenio con Trados. Marzo 2015

Noticias

Oferta de los productos SDL Trados (hasta el 31 de marzo). • SDL Trados Studio 2014 Freelance Plus: USD 275* • Upgrade de SDL Trados Studio 2011 Freelance Plus a SDL Trados Studio 2014 Freelance Plus: USD 89* • Upgrade d...

Leer más

Jornada Profesional en la Feria del Libro

04/03/2015 - Jornada Profesional en la Feria del Libro

Noticias Jornadas

Durante la Feria del Libro y como ya es habitual en el CTPCBA, se realizará una Jornada de Intercambio Profesional. Martes 21 de abril de 2015, de 14.00 a 18.00. Sala Francisco Gabilondo Soler  (ex-Javier Villafañe), pab...

Leer más

Historias de amor de la historia argentina

03/02/2015 - Historias de amor de la historia argentina

Noticias Charlas

El 22 de febrero, la Comisión de Cultura los invita a sumarse al espíritu de San Valentín y descubrir aquellas historias de amor que se desprenden de la historia de nuestro país. Se trata de un paseo en bus, alterna...

Leer más

Revista CTPCBA N.º 122

02/06/2014 - Revista CTPCBA N.º 122

Noticias

El Colegio en constante crecimiento. La especialidad en la traducción   NOTICIAS DEL COLEGIO «Mi sueño es ver un colectivo traductor orgulloso, digno, respetuoso de...

Leer más

Charla informativa sobre la obligatoriedad de las notificaciones electrónicas

22/04/2014 - Charla informativa sobre la obligatoriedad de las notificaciones electrónicas

Noticias Charlas

Charla informative sobre la obligatoriedad de las notificaciones electrónicas en los procesos judiciales y su implementación en el trabajo de los peritos traductores y de los intérpretes Temario: 1) ¿Qué ...

Leer más

¡Feliz Día del Traductor Público!

01/04/2014 - ¡Feliz Día del Traductor Público!

Noticias

1.º de abril de 2014. Les desea el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires.

Leer más

Cursos presenciales abril-junio

25/03/2014 - Cursos presenciales abril-junio

Noticias

Para ver los cursos presenciales de abril-junio de 2014 haga clic aquí. Para descargar el Suplemento de capacitación abril-junio de 2014 haga clic aquí.

Leer más

Interpretación en idioma italiano

17/03/2014 - Interpretación en idioma italiano

Noticias Charlas

  (Curso teórico-práctico conducido por la intérprete María Clara Canzani).   No se requieren conocimientos previos específicos sobre el tema. Idiomas de dictado:italiano y españo...

Leer más

Reunión informativa y de intercambio con autoridades de la DAF

14/03/2014 - Reunión informativa y de intercambio con autoridades de la DAF

Noticias

El Consejo Directivo convoca a todos los matriculados a la reunión abierta con autoridades de la Dirección de Administración Financiera (DAF), que se realizará el próximo miércoles 19 de marzo a l...

Leer más

Revista CTPCBA N.º 121

28/02/2014 - Revista CTPCBA N.º 121

Noticias

Estimados colegas: Les informamos que la nueva Revista CTPCBA N.º 121 en formato electrónico ya está disponible en la página web http://new.traductores.org.ar/publicaciones/leer/74.  ...

Leer más

Concurso de Bandera del CTPCBA

25/02/2014 - Concurso de Bandera del CTPCBA

Noticias

El Consejo Directivo del CTPCBA invita a todos los matriculados a participar del concurso para diseñar la bandera del Colegio. La propuesta deberá ser una bandera inédita destinada a ser la imagen representativa del CTPCBA...

Leer más

Comisión de Español: Alicia Zorrilla en el CTPCBA

20/02/2014 - Comisión de Español: Alicia Zorrilla en el CTPCBA

Noticias Jornadas

La Comisión de Idioma Español del CTPCBA organiza una Jornada de Actualización en Lengua Española A cargo de la doctora Alicia María Zorrilla Sábado 17 de mayo, de 10.00 a 18.00 Sal&oac...

Leer más

II Cacería de Erratas

17/02/2014 - II Cacería de Erratas

Noticias Jornadas

Con motivo de la celebración del Día del Traductor Público (1.º de abril), la Comisión de Idioma Español del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires organiza la II Cacer&iacut...

Leer más

La Comisión de Español ya tiene página de Facebook

27/01/2014 - La Comisión de Español ya tiene página de Facebook

Noticias

En consonancia con los festejos del Día Internacional del Corrector 2013, la Comisión de Español del CTPCBA organizó la primera Cacería de erratas por las calles del microcentro porteño. La iniciativa tuvo...

Leer más

Comisión de Cultura: Los premios Óscar 2014

21/01/2014 - Comisión de Cultura: Los premios Óscar 2014

Noticias Charlas

Candidatos, análisis y predicciones   24 de febrero de 2014 a las 19.00 en el auditorio Tsugimaru Tanoue de la sede de Avda. Corrientes 1834 Presentado por Marcos Celesia, de www.hollywoodclasico.com Como extensió...

Leer más

III Taller Coral de Verano 2014

13/01/2014 - III Taller Coral de Verano 2014

Noticias Charlas

A cargo del profesor Mariano Irschick y de la soprano Silvana Guatelli   Aspectos generales: El Taller Coral de Verano es una propuesta diferente para los interesados en la expresión a través del canto. Durante e...

Leer más

Círculo Profesional de Beneficios

08/01/2014 - Círculo Profesional de Beneficios

Noticias

Continúa vigente el convenio firmado con el Consejo de Ciencias Económicas y el Colegio Público de Abogados de la Capital Federal para unirse al Círculo Profesional de Beneficios, que es un club de beneficios con descue...

Leer más

Cursos de verano 2014

07/01/2014 - Cursos de verano 2014

Noticias

Haga clic aquí para conocer las propuestas de capacitación del CTPCBA para el verano 2014.

Leer más

Entrevista a la traductora pública Cecilia Irrazabal por el Día Internacional del Traductor

07/01/2014 - Entrevista a la traductora pública Cecilia Irrazabal por el Día Internacional del Traductor

Noticias

En el marco del Día Internacional del Traductor, la traductora pública Cecilia Irrazabal fue entrevistada en el programa Nac and Rock en la radio Nacional Rock 93.7. Los invitamos a hacer clic en este enlace para escucharlo.

Leer más

Leloir, un apellido que es sinónimo de ciencia

07/01/2014 - Leloir, un apellido que es sinónimo de ciencia

Noticias

Por la traductora pública Diana Labrado de la Comisión de área temática Técnico Científica Dueño de una humildad digna de los grandes, Luis Federico Leloir es el personaje que en esta oportunida...

Leer más


Exposición de Tesoros de la Biblioteca Bartolomé Mitre

18/12/2013 - Exposición de Tesoros de la Biblioteca Bartolomé Mitre

Noticias Jornadas

El CTPCBA los invita a visitar la muestra Exposición de Tesoros de la Biblioteca Bartolomé Mitre* Se podrán ver libros antiguos, documentos históricos y colecciones especiales. (*Inaugurada el 13 de diciembr...

Leer más

Concierto Multiarte

09/12/2013 - Concierto Multiarte

Noticias Jornadas

Vení a despedir el año con un espectáculo único: SOUL • TANGO • FLAMENCO DANZA • POESÍA • TEATRO MÚSICA EN VIVO Únicas dos funciones Jueves 19 y viernes 20 de...

Leer más

Reglamento de otorgamiento de becas 2014

05/12/2013 - Reglamento de otorgamiento de becas 2014

Noticias

FUNDAMENTOS — Promover la investigación en distintas áreas de especialización en traducción e interpretación. — Facilitar el acceso a los posgrados que se ofrecen en nuestro país a tod...

Leer más

Cuota anual 2014

05/12/2013 - Cuota anual 2014

Noticias

Según resolución de la Asamblea General Ordinaria del 27/11/13, el importe de la cuota anual para el año 2014 es de $600. El pago de la cuota anual tendrá las siguientes modalidades y alcances: HASTA EL 31/3/14 ...

Leer más

Charla orientadora para traductores que se inician en la actividad pericial

03/12/2013 - Charla orientadora para traductores que se inician en la actividad pericial

Noticias Charlas

(Encuentro teórico-práctico conducido por el Dr. José Oscar Pereira Rodriguez). Dirigido exclusivamente a traductores públicos matriculados que se inicien en la labor pericial. Nivel del curso: introductorio. ...

Leer más

BNA: Cobro de pericias

29/11/2013 - BNA: Cobro de pericias

Noticias

Hace unos días, en el mensaje que incluimos a continuación para conocimiento de los matriculados, se nos informaba sobre el resultado de ciertas acciones realizadas en conjunto con la Comisión de Peritos de la CEPUC, de la que...

Leer más

Novedades impositivas

28/11/2013 - Novedades impositivas

Noticias

A partir del día 1.º de noviembre, la AFIP implementó la Resolución General N.º 3537, por la cual creó un nuevo Clasificador de Actividades Económicas, Formulario N.º 883, denominado...

Leer más

Cultura: Festival de Fin de Año 2013

28/11/2013 - Cultura: Festival de Fin de Año 2013

Noticias Jornadas

Para culminar un año repleto de actividades de diferentes ramas del arte, la Comisión de Cultura desea invitarlos a disfrutar de una tarde a puro cine, música y teatro en el Colegio. Programa 18.30: Apertura del festiv...

Leer más

El Colegio en los medios

06/11/2013 - El Colegio en los medios

Noticias

Con motivo de la celebración del Día Internacional del Corrector el 27 de octubre, la Comisión de Español del CTPCBA, a cargo del consejero Damián Santilli, decidió emprender una «cacería de e...

Leer más

Subir

Sede de Avda. Corrientes

Sede de Avda. Callao

© 2016. CTPCBA. Todos los derechos reservados.