Noticias
Registrarse
Ingresar
Buscar
Beneficios
Institucional
Descripción general
|
Ley 20.305
|
Reglamento
|
El traductor público
|
Órganos del CTPCBA
|
Sedes del CTPCBA
|
Actas de asambleas
|
Código de ética
|
Memorias y balances
|
Denuncias ante el TC
|
Jurisprudencia del Tribunal
|
Gacetilla informativa del TC
|
Suscripción al newsletter
|
Comité de solidaridad
|
Mutual CTPCBA
|
El Consejo informa
|
Elecciones 2016
|
Actividades
Charlas
|
Jornadas
|
Coro
|
Traduarte
|
Día Internacional del Traductor
|
Concurso Julio Cortázar
|
Matriculados
Legalizaciones
|
Aranceles orientativos
|
Cuota anual
|
Requisitos para matricularse 2017
|
Subsidios
|
Modificación de datos personales
|
Inscripción como perito judicial
|
Juras
|
Foros institucionales
|
Salas e instalaciones
|
Información útil
|
Beneficios Tecnológicos
|
Comisiones
Publicaciones
Capacitación
Presentación
|
Cursos presenciales, charlas y jornadas
|
Cursos a distancia
|
Condiciones y métodos de inscripción
|
Congresos y foros
|
Plataforma de e-learning
|
Posgrado
Biblioteca
Presentación
|
Catálogo en línea
|
Librería del Traductor
|
Enlaces de interés
|
Cartapacio del traductor tecnológico
Buscar
Q-Dir: nuestro directorio en cuatro dimensiones
Herramientas básicas
Software
Accede fácil y rápidamente a tus archivos organizando la pantalla de navegación de carpetas.
Seguir leyendo »
Breve introducción a la seguridad informática
Seguridad
Software
La seguridad informática se asimila con la protección contra virus y otro tipo de programas maliciosos, pero veremos que esta disciplina abarca mucho más que eso.
Seguir leyendo »
Evernote: una eficaz herramienta para tomar notas
Software
Apps
Dispositivos móviles
Catalogada en la actualidad como la herramienta número uno para tomar notas sincronizando el material entre todos los dispositivos con los que cuente el usuario.
Seguir leyendo »
Trello: software de planificación de tareas para trabajos en equipo
Herramientas básicas
Enlaces útiles
A la hora de organizar nuestras tareas resulta útil contar con programas en línea que nos ayuden a poner todo en orden.
Seguir leyendo »
Alchemy Catalyst: la herramienta TAC para proyectos de L10N
Software
Herramienta diseñada para llevar a cabo la etapa de traducción de proyectos de localización de software, de aplicaciones móviles, de sitios web o de ayuda en línea.
Seguir leyendo »
OMEGA T: una herramienta eficaz, gratuita y de código abierto
Herramientas para traducción
Software
Presentación paso a paso sobre cómo instalar la versión 3.1.9.4 de OMEGA T y empezar a crear el primer proyecto de traducción.
Seguir leyendo »
Maquetación con GIMP 2.8 (GNU Image Manipulation Program)
Herramientas básicas
Software
Poderoso programa que permite la edición y creación de textos, imágenes, fotografías, íconos, elementos gráficos de páginas web, imágenes animadas, dibujos, fotomontajes así como la conversión de archivos a diferentes formatos.
Seguir leyendo »
Windows 10: funciones útiles
Herramientas básicas
Software
Este nuevo sistema operativo nos brinda múltiples opciones novedosas que vale la pena conocer.
Seguir leyendo »
ABBYY FineReader®: nuestro fiel aliado a la hora de convertir archivos PDF
Abbyy finereader
Software
Pdf
Funciones básicas relacionadas con la conversión en formato editable (.docx) de archivos .pdf, extensiones típicas que todo traductor puede recibir en su trabajo habitual.
Seguir leyendo »
Control de calidad con Apsic Xbench
Control de calidad
Software
Programa gratuito que permite realizar controles automáticos y manuales en archivos bilingües con el objetivo de detectar errores de números, palabras repetidas y de etiquetas, entre otros.
Seguir leyendo »
Control de calidad en español con Stilus
Control de calidad
Software
Microsoft word
Stilus no solo corrige el texto, sino que realiza una revisión del contexto lingüístico acompañada por una explicación didáctica y su bibliografía correspondiente.
Seguir leyendo »
Liberar espacio y limpiar el registro con CCleaner
Herramientas básicas
Software
Cuando el desempeño de nuestro sistema operativo decae a niveles escasamente tolerables debemos recurrir a esta amigable aplicación.
Seguir leyendo »
Todo sobre contadores de palabras
Herramientas para traducción
Software
Herramientas que nos ayudan a estimar cuánto costará el trabajo encomendado, en función de la cantidad de palabras de las que consta el o los documentos enviados.
Seguir leyendo »
Top 10: software gratis para traductores
Software
Diez aplicaciones informáticas gratuitas favoritas de la Comisión de Recursos Tecnológicos del CTPCBA.
Seguir leyendo »
Mostrando 24 registros por página
14 registros encontrados
1 página encontrada
Subir
Sede de Avda. Corrientes
Avda. Corrientes 1834
(C1045AAN) Buenos Aires, Argentina
Tel./Fax: (+54-11) 4373-7173
informes@traductores.org.ar
Sede de Avda. Callao
Avda. Callao 289 piso 4
(C1022AAC) Buenos Aires, Argentina
Tel./Fax: (+54-11) 4372-7961 / 4372-2961 / 4373-4644
infocomisiones@traductores.org.ar
Destacados
Ley 20.305
¿Necesita un traductor público?
Aranceles mínimos orientativos
Cursos, charlas y jornadas
Biblioteca Bartolomé Mitre
Librería del Traductor
Círculo Profesional de Beneficios
Mutual CTPCBA
© 2016. CTPCBA. Todos los derechos reservados.
Ingresar
Olvidé mi contraseña